プライバシーポリシー

最終更新日: 2026年9月23日

BioHop(以下「本アプリ」)は、ユーザーのプライバシーを尊重し、個人情報の保護に努めています。本プライバシーポリシーでは、本アプリが収集する情報、その使用目的、および第三者との共有について説明します。

1. 収集する情報

本アプリは、サービスの提供にあたり以下の情報を収集します。

1.1 アカウント情報

1.2 プロフィール情報(ユーザーが入力)

1.3 ユーザー作成コンテンツ

1.4 ダイレクトメッセージ(DM)

メッセージは、サービスの提供のためサーバー(Cloud Firestore / Firebase Storage)上に保存されます。メッセージはエンドツーエンド暗号化されていません(通信経路および保存時の暗号化は Google Cloud の標準的な保護が適用されます)。運営者が日常的にメッセージ内容を閲覧することはありませんが、ユーザーからメッセージが通報された場合、対応のために該当メッセージの内容を確認することがあります。

1.5 購入情報

決済は Apple(App Store)を通じて行われ、本アプリがクレジットカード番号等の決済情報を取得することはありません。

1.6 自動収集される情報

クラッシュ情報および操作記録は、不具合の発見と機能改善のために収集するもので、ユーザー識別子と関連付けて記録されます。プロフィール文・メッセージ本文・カードの内容といったユーザーが入力した内容そのものが、これらの記録に含まれることはありません。

2. 情報の使用目的

データの種類 使用目的
アカウント情報 ユーザーの認証・セッション管理
プロフィール情報 プロフィールの表示、他ユーザーへの公開
プロフィール画像 アバターの表示
タグ チェーン(テーマ別グループ)への参加・巡行機能の提供
カード・コメント プロフィールコンテンツの表示、ユーザー間の交流機能の提供
いいね・足あと ユーザー間のインタラクション記録
メッセージ(DM) ユーザー間のダイレクトメッセージ機能の提供、通報対応
購入情報 プレミアム機能(サブスクリプション)の提供・購入状態の管理
FCM トークン コメント・いいね・メッセージ等の通知配信
クラッシュ情報・アプリ内の操作記録 不具合の発見と修正、機能の改善
通報の記録 規約違反への対応、再発の防止

3. 第三者サービスへのデータ提供

本アプリは、サービスの運営にあたり以下の第三者サービスを利用しています。これらのサービスには、それぞれのプライバシーポリシーが適用されます。

サービス 提供先 目的
Firebase Authentication Google LLC ユーザー認証
Cloud Firestore Google LLC データベース
Firebase Storage Google LLC 画像ファイルの保存・配信
Firebase Cloud Messaging Google LLC / Apple Inc. プッシュ通知の送信
Firebase Crashlytics Google LLC クラッシュ・不具合の検知(発生箇所、端末モデル、OS バージョン、ユーザー識別子を共有)
Google Analytics for Firebase Google LLC 機能の利用状況の把握(アプリ内の操作記録、ユーザー識別子を共有)
RevenueCat RevenueCat, Inc. サブスクリプションの購入状態の管理(ユーザー識別子・購入履歴を共有)
Vertex AI (Gemini) Google LLC ユーザーが投稿した文章の自動翻訳(下記「4. 自動翻訳について」を参照)

上記以外の第三者に対して、ユーザーの個人情報を販売、貸与、または共有することはありません。ただし、法令に基づく場合を除きます。

Google のプライバシーポリシーについては こちら、RevenueCat のプライバシーポリシーについては こちら をご参照ください。

4. 自動翻訳について

本アプリは、ユーザーが投稿した文章を、閲覧するユーザーの言語に自動で翻訳して表示します。対象となるのは、プロフィール文・カードの内容・コメント・ダイレクトメッセージの本文です。

翻訳は Google LLC の提供する Vertex AI (Gemini) を利用して行われます。翻訳のために、投稿された文章が同サービスへ送信されます。

ダイレクトメッセージの本文も翻訳の対象に含まれます。したがってDM の本文も、翻訳のために日本国外で処理される場合があります。DM の取り扱いについては「1.4 ダイレクトメッセージ(DM)」もあわせてご参照ください。

5. データの保存

ユーザーのデータは、Google Cloud の日本国内のサーバー上に保存されます。データの保存期間は、原則としてアカウントが有効な間です(アカウント削除時の取り扱いは「7. アカウント削除とデータの取り扱い」をご参照ください)。なお、自動翻訳の処理については日本国外で行われる場合があります(「4. 自動翻訳について」をご参照ください)。

ただし、次のものは規約違反への対応および再発の防止のため、アカウントの削除後も保存されます。

プロフィール画像は Firebase Storage に保存され、24時間のキャッシュ設定が適用されます。

端末内では、プロフィール画像の一時的なキャッシュ(アプリ使用中のみ)が保存されますが、アプリ終了時に自動的に削除されます。

6. データの公開範囲

本アプリは、他のユーザーのプロフィールを閲覧する SNS 型のサービスです。以下の情報は、本アプリの他のユーザーに公開されます。

メールアドレスや認証に使用したアカウント情報は、他のユーザーには公開されません。

ダイレクトメッセージ(DM)の内容は、会話の当事者以外のユーザーには公開されません。

7. アカウント削除とデータの取り扱い

ユーザーはいつでもアカウントを削除することができます。アカウントを削除すると、以下のデータが完全に削除されます。

ダイレクトメッセージは、会話ごと削除されます。相手側の会話履歴からも消え、送受信した画像および自動翻訳の訳文もあわせて削除されます。会話の一方が退会した場合、その会話はどちらの側にも残りません。

なお、他のユーザーへ贈ったお花のギフトは削除されません。ギフトは相手に渡った時点で受け取った方のものとなるため、贈り主のアカウント削除によって相手の履歴から消えることはありません。

また、通報の記録は「5. データの保存」に記載のとおり、アカウントの削除後も保存されます。

サブスクリプションの解約はアカウント削除では行われません。App Store のアカウント設定から別途解約してください。

8. 利用者情報の外部送信について

本アプリは、以下のとおり、利用者の端末から外部へ情報を送信します(電気通信事業法第27条の12に基づく公表)。

送信先 送信される情報 利用目的
Google LLC
(Google Analytics for Firebase)
アプリの利用状況、端末の情報(機種・OS・言語・地域)、アプリインスタンスの識別子 アプリの利用状況の分析および改善
Google LLC
(Firebase Crashlytics)
アプリが異常終了した際の記録、端末の情報、インストールの識別子 不具合の検知および修正
RevenueCat, Inc. 利用者の識別子、購入情報、端末の情報 サブスクリプション(BioHopプレミアム)の購入状態の管理

各社のプライバシーポリシーは、Google LLC は こちら、RevenueCat, Inc. は こちら をご参照ください。

9. トラッキングと広告

本アプリは広告を表示せず、広告 SDK も使用していません。広告識別子(IDFA)を取得することはなく、他社のアプリやウェブサイトにおけるユーザーの行動を追跡することもありません。第三者のデータブローカーへ情報を提供することもありません。

不具合の検知と機能改善のために Firebase Crashlytics および Google Analytics for Firebase を使用していますが(第3条)、これらは本アプリ内での利用状況を把握するためのものであり、上記の意味でのトラッキングには使用していません。

10. お子様のプライバシー

本アプリは13歳未満のお子様を対象としていません。13歳未満のお子様から意図的に個人情報を収集することはありません。

11. プライバシーポリシーの変更

本プライバシーポリシーは、必要に応じて更新されることがあります。重要な変更がある場合は、アプリ内またはウェブサイト上でお知らせします。最新のプライバシーポリシーは常にこのページでご確認いただけます。

12. 安全管理措置

運営者は、取り扱う個人データの漏えい、滅失または毀損の防止その他の安全管理のために、以下の措置を講じています。

  • 組織的・人的安全管理措置: 個人データを取り扱う者を運営者本人に限定し、取扱いの状況を把握しています。
  • 技術的安全管理措置: 個人データへのアクセスは認証を経た主体に限定し、通信経路および保存時の暗号化には Google Cloud の標準的な保護が適用されます。アクセス権限は、サービスの提供に必要な範囲に限っています。
  • 外的環境の把握: 個人データは Google Cloud の日本国内のサーバーに保存しています。ただし「4. 自動翻訳について」に記載のとおり、自動翻訳の処理は日本国外で行われる場合があり、処理を行う国は Google LLC の設備の状況により変動します。運営者は、同社が公表する所在国およびセキュリティに関する情報に基づき、外的環境を把握したうえで安全管理措置を講じています。

13. 開示等の請求および苦情の申出

ユーザーは、運営者が保有する自己の個人データについて、利用目的の通知、開示、訂正、追加、削除、利用停止、消去および第三者提供の停止(以下「開示等の請求」)を求めることができます。

  • 開示等の請求は、下記のお問い合わせ先へメールにてお申し出ください。ご本人であることを確認したうえで、法令に定める期間内に回答します。
  • 開示等の請求に際して、運営者が手数料を請求することはありません。
  • 本アプリ内の設定からアカウントを削除することによっても、「7. アカウント削除とデータの取り扱い」に記載のデータの削除を行うことができます。
  • 通報の記録については、消去のご請求に応じられない場合があります。通報の記録は規約違反への対応および再発の防止という利用目的の範囲内で保存しているものであり、また1件の記録には通報した方の情報も含まれるため、一方のご請求のみで消去すると他の方の記録まで失われることになります。
  • 通報の記録を開示する場合であっても、誰が通報したかはお知らせしません。通報者が特定されると報復のおそれがあり、第三者の権利利益を害するためです。

個人情報の取扱いに関する苦情およびご相談についても、下記のお問い合わせ先にて受け付けます。

14. 事業者情報およびお問い合わせ

本アプリの運営者(個人情報の取扱事業者)は以下のとおりです。

  • 運営者: BioHop(酒井 智弘)
  • 所在地: 〒107-0061 東京都港区北青山1-3-3 三橋ビル 3階
  • 電気通信事業届出番号: A-08-24274

本プライバシーポリシーに関するご質問やお問い合わせは、以下のメールアドレスまでご連絡ください。

メール: biohop.app@gmail.com